隐私安全政策(Privacy and Security Policy)
我们非常注重客户的隐私安全,保护客户的个人信息是我们的首要任务。本政策旨在向您介绍我们如何收集、使用、处理和保护您的个人信息。
We place great importance on the privacy and security of our customers, and protecting your personal information is our top priority. This policy aims to explain how we collect, use, process and protect your personal information.
信息的收集(Collection of Information)
当您访问我们的网站、申请试用或订购我们的产品时,我们可能会收集您的一些个人信息,例如您的姓名、电子邮件地址、电话号码和公司名称等。我们只会收集和使用您的信息来处理您的订单和提供客户服务,以及在法律要求或授权的情况下披露您的信息。
When you visit our website, request a trial or place an order for our products, we may collect some personal information from you, such as your name, email address, phone number and company name. We will only collect and use your information to process your orders and provide customer service, as well as to disclose your information when required or authorized by law.
信息的使用(Use of Information)
我们承诺不会向任何第三方出售、租赁或交换您的个人信息。我们只会在以下情况下使用您的信息:
• 为了处理您的订单和提供客户服务;
• 遵守适用的法律法规或法院命令;
• 保护我们自己或他人的合法权益。
We promise not to sell, rent or exchange your personal information with any third party. We will only use your information in the following circumstances:
• To process your orders and provide customer service;
• To comply with applicable laws, regulations or court orders;
• To protect our own or others' legitimate interests.
信息的保护(Protection of Information)
我们采取各种措施来保护您的个人信息,包括但不限于防火墙、数据加密、密码保护和访问控制等技术和管理措施。我们仅授权特定的员工才能访问您的信息,他们也需要保护您的信息的保密性和安全性。
We take various measures to protect your personal information, including but not limited to technical and management measures such as firewalls, data encryption, password protection and access control. We only authorize specific employees to access your information, and they are also required to maintain the confidentiality and security of your information.
Cookie 的使用(Use of Cookies)
我们的网站可能会使用 cookie 技术来提高网站的性能和用户体验。Cookie 是一种小型文本文件,它会被发送到您的计算机或移动设备上,并存储在您的浏览器中。我们使用 cookie 来跟踪您的使用习惯、分析网站流量和收集统计信息。如果您不希望我们使用 cookie,您可以在您的浏览器设置中禁用它。但是,禁用 cookie 可能会影响您在我们网站上的使用体验。
We may use cookie technology on our website to improve website performance and user experience. A cookie is a small text file that is sent to your computer or mobile device and stored in your browser. We use cookies to track your usage habits, analyze website traffic and collect statistical information. If you do not wish us to use cookies, you can disable them in your browser settings. However, disabling cookies may affect your experience on our website.
信息的更新和删除(Updating and Deleting Information)
如果您希望更新、更正或删除您的个人信息,您可以通过以下方式联系我们:
• 通过我们的网站联系我们;
• 发送电子邮件至我们的客户服务部门。
我们将尽快处理您的请求,并根据适用法律法规和我们的政策处理您的请求。
If you wish to update, correct or delete your personal information, you can contact us in the following ways:
• Contact us through our website;
• Send an email to our customer service department.
We will process your request as soon as possible and handle it in accordance with applicable laws and our policies.
政策的修订(Revision of Policy)
我们保留随时更新或修改本政策的权利,更新后的政策将在我们的网站上公布。如果您继续使用我们的网站,即表示您同意本政策的修订。
We reserve the right to update or modify this policy at any time, and the updated policy will be posted on our website. If you continue to use our website, it means that you agree to the revision of this policy.
联系我们(Contact Us)
如果您对本政策有任何疑问或意见,或需要进一步了解我们的隐私安全措施,请通过以下方式联系我们:
• 通过我们的网站联系我们;
• 发送电子邮件至我们的客户服务部门。
If you have any questions or opinions about this policy, or need further information about our privacy and security measures, please contact us in the following ways:
• Contact us through our website;
• Send an email to our customer service department.